《初恋这件小事》将翻拍中国电视剧 《初恋这件小事》将翻拍中国电视剧，今年10月开拍，你期待谁来演绎小水和阿亮学长？2010年的泰国青春电影《初恋这件小事》曾风靡一时，让很多人认识了泰国的小鲜肉——马里奥，此次《初恋这件小事》将拍中国版，又是哪个

《初恋这件小事》将翻拍中国电视剧

《初恋这件小事》将翻拍中国电视剧，今年10月开拍，你期待谁来演绎小水和阿亮学长？2010年的泰国青春电影《初恋这件小事》曾风靡一时，让很多人认识了泰国的小鲜肉——马里奥，此次《初恋这件小事》将拍中国版，又是哪个小鲜肉来演呢？

6月8日，湖南卫视芒果捞官方微博称，经典泰国爱情电影《初恋这件小事》（又名《初恋那件小事》）将翻拍中国版电视剧。网友们纷纷对谁适合出演小水和阿亮学长各抒己见，也非常期待电视剧的改编。

而据电视剧拍摄制作备案公示表中透露，该片共有28集，将于今年10月开拍，制作周期为6个月，而电视剧也基本上遵循电影内容，稍作丰富。

《初恋这件小事》将翻拍中国电视剧

剧情中，男主角阿亮是在音乐、吉他、赛车、蹦极、科技、发明等各个领域都耀眼的男神，小水是平凡普通的“差不多”小姐。因为一次意外，阿亮陷入了低谷，从此以后不再接触音乐，甚至丢弃了所有的歌谱手稿。

小水偷偷捡回了手稿，并想要给未完成的乐章续写最后的旋律。因为阿亮，小水决定改变自己“差不多”的人生，在好友们的帮助下积极锻炼、参加社团、提高成绩、学习音乐，她原本普通的校园生活变得上进而精彩。

《初恋这件小事》将翻拍中国电视剧

阿亮在小水的帮助下，终于重新拾起音乐，毕业晚会时，他在台上演唱了那首小水写完的歌曲。

通过朦胧而互相鼓励的初恋，小水实现了从平凡到优秀的飞跃，阿亮完成了内心的升华，他们互相成就，共同进步，逐步认知初恋与爱情的唯美，砥砺人生的美好成长。

《初恋这件小事》将翻拍中国电视剧

而对于此次中国版的改编，有网友则给出了他们心中的标配cp：必须是刘昊然和谭松韵！还有不少网友给出刘昊然与欧阳娜娜、鹿晗和迪丽热巴等cp组合。

此外，也有网友对这部电影的翻拍不太看好：“经典总是逃不了被翻拍的厄运！”不管怎么样，小编还是挺期待的，因为该剧一定是小鲜肉出演呀！