韩剧剧照 据悉，是韩国KBS电视台于2015年11月16日起播出的月火迷你连续剧，由金亨硕导演，金恩智编剧，苏志燮、申敏儿、郑糠云、刘仁英等主演。该剧主要讲述了身材从21世纪维纳斯变成古代维纳斯的女律师与世界著名的男健身教练这两个极端的男女走到一起，

韩剧剧照

据悉，是韩国KBS电视台于2015年11月16日起播出的月火迷你连续剧，由金亨硕导演，金恩智编剧，苏志燮、申敏儿、郑糠云、刘仁英等主演。该剧主要讲述了身材从21世纪维纳斯变成古代维纳斯的女律师与世界著名的男健身教练这两个极端的男女走到一起，在挑战秘密减肥的同时治愈内心伤痛的浪漫爱情故事。

韩剧剧照

剧情简介

从21世纪的维纳斯变成了古代维纳斯，身材发生极大改变的女律师姜珠恩(申敏儿饰)和全世界著名的健身教练金英浩(苏志燮饰)，极端的两个人相遇后，挑战减肥任务而使外表变得更美，人见人爱，但心里的伤痛却并非如此，通过分享心情而渐渐治愈伤痛，在这个过程中陷入了爱情。比真实的爱情更加治愈，甜美又鼻酸，不仅让心灵得到休息，也让人生得到治愈。

姜珠恩是一位从小因为长得漂亮就成为所有人的梦中情人，被称为活着的女神“大邱维纳斯”，但她没有选择以天生丽质，反而选择了以天生不灵光的脑袋来度过人生，勤奋地读书考上首尔大学法学院，并通过了司法考试，得到在中小型律师事务所工作的机会，但年轻时的美貌和好身材却在工作中慢慢消失，与宇植维持了15年的感情也破裂，成为一个没自信的单身女，直到预见了命运的男人金英浩，一位隐藏在幕后的好菜坞明星的健身教练，扮随珠恩秘密健身，而开始发展出一段爆笑又励志的爱情故事。

韩剧剧照

角色介绍

金英浩/John Kim——演员 苏志燮

隐藏在幕后的好菜坞明星的健身教练。是把Jennifer变成女王的Stella Show的英雄。对生病的人很心软、对陷入危险的人更心软的金英浩。不关心别人的事，一句话不超过10个单词的单刀直入的说话方式，虽然看上去极其冷酷，但是只要是对他肯打开心门的人，其义气的深度就非同一般。英浩以“Cahong”集团美国分公司社长，以及秘密的健身教练的身份过着双重生活，因与好菜坞巨星Annusu的绯闻而名声大噪。英浩为了躲避绯闻，选择了下下策，回韩国。但是英浩一回到韩国就面临“Gahong”这个宿命，同时比宿命更要命的是，被(体型)无比巨大的珠恩纠缠上了。柔弱危险的珠恩找上门来了，以不暴露John Kim的秘密为要挟，强硬且委婉地威胁英浩把自己变成第二个Jennifer。对英浩，身边的志雄。伴随着珠恩的秘密健身。古代到21世纪之间距离，与自己的理想有着无法相信的距离的珠恩渐渐地变得无法忽视，很注意，引人注目。

姜珠恩——演员 申敏儿

因为天生丽质，小时候起就是所有人的梦中情人。活着的女神，“大邱维纳斯”姜珠恩。性格坚强也很懂事的她，没有选择以天生丽质，反而选择了以天生不灵光的脑袋来度过人生。珠恩勤勤恳恳地读书，终于考上了首尔大学法学院，并通过了司法考试，进了还不错的中小型律师事务所“Kontu”。度过那么壮烈的15年却胖了。虽说以下定决心就能办到的精神成了律师，但减肥却是每次下定决心后都打回原形，变回原样。但是，理所当然般开始的和宇植的爱情也搞砸了。只因为珠恩的外貌变化了。和珠恩一起度过青春的宇植，离她而去。如果无法让时间倒流，就只能把那时的自己移动到这里来了。对，必须找回迷失的自己。就在珠恩下定决心进行没有退路的减肥的瞬间，她的面前出现了命运般的男人。被迷雾包裹着的如同蝙蝠侠的男人，Johh Kim。

李宇植/林Star——演员 郑糠云

高中时被选拨为最年轻的国家游泳队选手，在1999年世界青少年游泳选手赛上获得了1500米比赛金牌，是不亚于艺人的体育明星。因为曾是国家队运动员，所以天生具备好强和热血的本能。退役后被“Gahong”相中作为VIp中心主任而活跃。如果珠恩是司法界的灰姑娘，宇植坚信着王子当然就是自己。就像他给珠恩挂上的金牌的金子那样，坚信永远都不会变的心。15年来守护着爱情和情义，如同家人一般理所当然的日常和感情发生变化了。一辈子只有一次的初恋，姜珠恩变了。15年一直以来没有变反倒觉得很厉害，维持了很长很长的时间。就像自己戴的戒指在无名指上变成绳子一样。如此一来，更投身于工作，更加无法对珠恩的电话、短信感到轻松。感到痛苦、寂寞。在那时遇到的是，吴秀珍。

吴秀真——演员 刘仁英

富裕的家庭和聪慧的头脑，提前从首尔大学法学院毕业。不管什么时候，司法考试都是一次通过，也是之中最年轻的。超级大胖子，清纯又灿烂的10几岁和20几岁的时期，能记起只有被开玩笑和被孤立的伤害而已。如果有谁能够制造时间机器，秀珍可以马上去杀了那个人。曾经是所有人单恋的女人，姜珠恩。过去，抢夺了男性视线的维纳斯姜珠恩，但是现在，珠恩，现在的模样已经与过去不同。生活中和人生中，有时就算没有加害者也会有被害者出现。过去的大邱维纳斯姜珠恩已经不存在。曾是外貌至上主义受害者的她，现在也有给珠恩带来伤害的资格。

张俊成——演员 成勋

从一来到这个世界起，就在孤儿院辗转，十几岁时被领养到美国。再度被领养家庭抛弃，过着流浪生活，拼命度过每一天，在被逼到绝境的某一天。就像被上帝拯救了般，戏剧性地和英浩相遇。此后，俊成因为可以过上全新的生活，对英浩非常忠心。因为英浩的支持，2012年成为UFC轻量级冠军。比赛时伤到了肩膀和脚踝，需要复健。为了挑战2015年举办的ROAD FC冠军而返回祖国。

金志雄——演员 刘宪华

天才与天真交织的哈佛毕业生。小时候由于父母离婚而移民美国，虽然美国情怀浓厚，但是受到参战勇士外公的影响，志愿是加入海军陆战队。可是每次面试总是落选，以百折不挠的精神无限挑战中。身为粉丝，和俊成的相遇成为了因缘，现在作为俊成的经纪人兼教练活动，工作时发挥着应有的专业精神。

李弘林——演员 潘孝贞

从父亲那里继承了Gahong，现在是Gahong的会长兼大股东。是英浩的外婆，成哲的岳母。具有非同一般的领袖魅力。英浩上小学的时候，Gahong的理事长，即弘林的独生女徐智妍因事故突然去世。警惕着怀着巨大野心的成哲以及虎视眈眈地针对英浩的崔理事，除了闵室长以外谁都不相信。

金成哲——演员 崔日华

英浩的父亲，Gahong的理事长。是对Gahong有野心和忠心的人物，无论任何事，只要是会长的意思，就毫无怨言的听从。讽刺的是，寿福康宁(长寿幸福，健康平安)是人生理念。在妻子徐智妍的丧礼之后，和岳母选定的慧兰结婚，育有一子，名为“英俊”。但是，一辈子将智妍藏在心底，一刻也没有忘记。

闵炳旭——演员 崔镇浩

在约20余年的岁月里，一直是弘林的秘书室长，作为左右手，熟知Gahong和英浩，以及家里的所有事情。 特别是对英浩，几乎连他头脑里的骨髓都记得。是英浩的天敌的同时，也是教父般的存在。如果说蝙蝠侠有阿尔弗雷德的话，英浩就有闵室长。移动的时候一直都穿着西装，带着人马，扑克脸加话少，行动一直都领先于别人一步，但因为总是偷跑一步的英浩，而没有一天太平的日子。现在是独身，绝口不提是否结婚以及其他隐私相关事情。

崔慧兰——演员 陈京

英浩的继母，把安静优雅地度过一生当成天职的女王。即使一点都不了解，仍尊敬弘林，像弘林的舌头般活着。以药食同源(药和食物的根源是相同的。好的食物能发挥药材的功效)为理念，弘林的饮食必定亲自准备，一直尽心尽力。

崔南哲——演员 金正泰

是崔慧兰的亲哥哥，是试图借由Gahong东山再起的人物。因为妹妹慧兰的再婚而进入Gahong，通过特有的手段爬上理事的位置。警惕着隐藏在幕后的继承人金英浩，把VIp中心主任林宇植当成同谋，觊觎权力。

韩剧剧照

分集剧情介绍

第1集

1999年，美名远扬的中学生姜珠恩被称为大邱维纳斯，她和帅气的体育生林宇植展开初恋。2014年，珠恩实现梦想成为了律师，但完美的身材和脸蛋却已消失变成了胖女人。珠恩和宇植共同庆祝相恋15周年，谁料宇植突然提出分手。金英浩是好莱坞明星的秘密教练，他和朋友张俊成、金志勇乘机返回韩国。珠恩在赴美出差返回韩国的飞机上突然生病，英浩主动救治并指责她对自己的身体不负责任。珠恩发现宇植亲密拥抱着一个短发女人，她伤心欲绝黯然离去。

第2集

律师事务所新任副代表吴秀珍是珠恩的大学好友，当年身材肥胖的她如今脱胎换骨变成超级美女。作为Gahong医疗财团继承人的英浩不愿进入总部，年迈的会长想让外孙英浩担任理事长一事令崔理事非常不情愿，集团医疗法人主任宇植暗中派人调查英浩的资料。珠恩因在飞机上生病而致使行李箱和手机落到了英浩手里，她来到酒店寻找英浩却发现宇植与秀珍亲密相拥，幸亏英浩现身解救了陷入窘境的珠恩。珠恩误以为志雄是著名的健身教练金约翰，兴奋的她登门询问。

第3集

英浩和俊成秘密协商威逼志雄承认自己是金约翰，三人以帮珠恩减肥为条件要求她对此事保密。第一次减肥训练正式开始，英浩等人加大训练难度想让珠恩知难而退，但珠恩为了瘦身而一直在努力坚持，另一边宇植和秀珍的感情愈加甜蜜。姜母惊悉女儿珠恩和宇植已经分手，她请求宇植重新喜欢珠恩但却遭拒，这一切都被英浩看在眼中。珠恩在秀珍推荐下参加直播节目，谁料她在直播时突然晕倒。英浩决定帮助珠恩认真减肥，他向珠恩坦白自己才是金约翰。

第4集

珠恩身患甲状腺功能低下症，她惊悉英浩才是金约翰以及自己的训练内容后深感被骗怒火中烧。珠恩晕倒的视频在网上传播，秀珍提出让珠恩暂时在家工作。志雄和俊成向珠恩真诚致歉，之后英浩为珠恩制定了完善的减肥计划。英浩同父异母的弟弟英俊回国，崔理事与英浩继母姜慧兰是兄妹关系。英浩三人亲自登门清理了对珠恩身体无益的食物，珠恩的生活方式在英浩介入下全部改变，她表示会用美貌回报众人却无人相信。跟踪狂突然闯入珠恩家中，英浩及时赶来。

第5集

英浩及时赶来救珠恩，警方查到跟踪狂是珠恩的邻居后将他释放。珠恩心怀恐惧不敢回家，英浩带着珠恩回到自己家。宇植暗中跟踪珠恩，他警告跟踪狂不要再骚扰珠恩。珠恩当年热心帮助秀珍，但却阴差阳错令秀珍受辱。俊成即将和女明星张利真拍广告，二人如同欢喜冤家。英浩为了帮助珠恩自保而教她练习柔术，二人意外接吻。英浩曾患神经疾病并接受过残酷的腿部手术和康复治疗，医生表示他的痊愈是奇迹。英浩时隔数日再见珠恩时发现她脸部变瘦，他惊艳于珠恩的小酒窝。

韩剧剧照

第6集

医生表示英浩的骨癌基本痊愈，他称之为奇迹。珠恩只有脸部恢复了美貌，她的减肥效果显著并提出要和英浩三人度过一天的“姜珠恩之日”，四人轻松愉快地度过一天。宇植确认英浩就是财团继承人，崔理事派宇植拉拢财团董事。跟踪狂将殴打自己的宇植告到警局，秀珍以宇植律师身份赶来解决此事。宇植表示英浩对珠恩并非真心，他遭到珠恩一番讽刺。当年秀珍被羞辱时得到宇植解围，她自此遗落芳心。英浩逐渐对珠恩产生了感情，他在雨中突然吻向珠恩。

第7集

英浩吻过珠恩后淡定回到教练的身份并加大训练强度，珠恩非常恼火。财阀千金当众对名品店店员施暴，秀珍担任千金律师并奉命用钱摆平此事时遭到店员母亲痛骂，珠恩劝解店员母亲并想起当年父亲出事后的情景。利真爱上了俊成却屡遭无视，她万分委屈。会长见到英浩后老泪纵横想起去世的独生女，英浩为了年迈的奶奶决定接受理事长一职。珠恩工作时见到身为Gahong集团理事长的英浩，她对英浩的身份难以置信。

第8集

珠恩非常生气指责英浩欺骗自己，英浩霸气解释并提出恋爱和减肥继续进行但却遭拒。珠恩返回大邱参加弟弟姜在赫小店的开业仪式，英浩连夜赶来大邱终于与珠恩和好，他讲述了自己小时候患病丧母的经历。贤宇前夫高pD将金约翰可能是Gahong集团之人一事告知宇植，宇植推断金约翰就是英浩并将告诉了崔理事此事。俊成回国后想见母亲但却遭拒，他担心母亲过得不好只能请求珠恩帮忙。英浩独自忍受着腿部的疼痛，珠恩万分心痛。

第9集

珠恩守候在英浩门口痛哭，之后英浩坦白自己幼时患骨癌的经历。会长让崔慧兰搬出家并表示会按诚意分家，崔理事获悉此事后暗中布局。利真纠缠俊成傲娇表白，俊成对此非常头疼。获知珠恩和英浩谈恋爱，宇植心里有点不是滋味并向珠恩致歉做了最后的道别。珠恩打算从英浩家搬走，她与贤宇和英浩等人一起去露营，之后英浩突然公开自己与珠恩的恋情。闵室长查到崔理事已掌握了金约翰的资料，他不赞成英浩在此时谈恋爱，英浩正式向他介绍女友珠恩。

第10集

珠恩在英浩家度过最后一晚，二人非常不舍聊起了彼此的往事。闵室长担心英浩和珠恩的关系曝光，他忧虑此事会影响英浩升任理事长一事。英浩开始上班了解公司业务，崔理事带领众理事故意试探英浩的深浅。会长安排英浩与相亲对象一起用餐，英浩委婉拒绝了相亲对象。张利真在志雄协助下假装溺水，她如愿骗到俊成人工呼吸。英浩出席理事长就职会议，谁料崔理事暗中鼓动理事们缺席致使会议延期，随后网上突然曝光金约翰就是英浩的消息。

韩剧剧照

第11集

宇植奉崔理事之命让高pD曝光英浩就是金约翰的消息，英浩遭遇记者堵截只能暂时住在珠恩家里，之后珠恩带着英浩三人开始体验不同的人生。俊成一直当英浩是父亲般的存在，当年他独自在国外生活时中枪受伤幸得英浩救治收养。会长知晓了英浩和珠恩的关系，她认为英浩应娶个对自己有助力的妻子。当年屡遭家暴的宰顺子为了保护腹中胎儿失手杀死丈夫，她在狱中生下一子就是俊成。突然腿疼的英浩缺席财团61周年纪念仪式，他在珠恩鼓励下出现在现场。

第12集

英浩在珠恩鼓励下强忍腿疼出现在纪念仪式上，他登台演讲成功结束就职仪式。英浩来到事务所当众带走珠恩去做身体检查，珠恩的身体健康指数基本恢复正常。珠恩和俊成等人举办圣诞派对为英浩庆祝生日，众人玩得非常开心。宰顺子在珠恩劝解下终于愿意见儿子，欣喜若狂的俊成开着英浩的车立即去见母亲。英俊突然服药自杀，愤怒的崔理事迁怒于英浩。崔理事发现英浩的车后并不知道开车的是俊成，他满怀愤怒意图撞上去，英浩开车追来情急之下撞向崔理事。

第13集

英浩和慧兰为了阻拦崔理事一致开车撞了上去，二人身受重伤。英俊清醒后表示只要没了自己众人就不会起贪念，无言以对的崔理事随后递交辞职信。英浩的腿受伤严重以后可能无法行走，他不想让珠恩看到自己的惨状而流泪。俊成和志雄在珠恩乞求下道出真相，珠恩来到医院寻找英浩却被拒绝相见，她站在门口含泪告白鼓励英浩并承诺会等下去，病房内的英浩悲伤痛哭。珠恩在思念英浩坚持锻炼的生活中度过一年，英浩在圣诞节前一天突然出现在珠恩面前。

第14集

英浩十分想念珠恩，他亲手为珠恩勾织了一条粉色围巾。慧兰带着英俊离开，他提出见英浩却遭到闵室长阻拦。2015年5月，英浩再次被送往国外疗养院开始了非常痛苦艰辛的康复训练。俊成夺冠后和志雄带着奖杯来到国外探望英浩，珠恩将每天的训练视频发给英浩。12月24日，英浩康复回国与珠恩重逢并赠送亲手织的粉色围巾。患得患失的珠恩一刻也不让英浩从身边离开，英浩对此万分心疼。众人时隔一年再度共庆圣诞节，英浩和珠恩难舍难分。

第15集

珠恩和英浩难舍难分，二人浓情蜜意共度良宵。珠恩和英浩享受着甜蜜的二人世界，但依然不忘健身锻炼。医生表示秀珍可能难以受孕，秀珍强忍悲痛向宇植提出分手。姜母总是催促珠恩快点结婚，英浩心情紧张亲自登门拜访准岳母，姜母对英浩非常满意。英浩带着珠恩前去祭拜亡母，珠恩这才知道粉色围巾是英浩亲手所织。会长突然发来短信约珠恩见面，珠恩对英浩隐瞒了此事。英浩与珠恩浪漫约会并从粉色围巾中取出戒指，他向珠恩正式求婚。

韩剧剧照

第16集 大结局

俊成被利真感动终于动了心，他与利真甜蜜拥吻。珠恩做好被拒绝的准备去见会长，没想到会长并不反对恋情只提出让珠恩尽快生个孩子。珠恩正式拜访英浩家里，她唱的搞笑民谣令会长和英浩父亲开怀大笑。英浩担心孩子会遗传自己的骨癌，珠恩贴心劝慰。宇植向秀珍告白求婚并致歉意，秀珍含泪应允。2016年夏天，志雄实现心愿加入海军。珠恩怀了双胞胎又变胖了，远赴国外医疗救援的英浩回国后虽然非常高兴但仍拉着妻子去做健身运动。