世界毫不吝惜对中国、对习大大的点赞，那么他们把火遍中国的习大大一词翻成了啥？外媒将习大大音译为Xi Dada，意译为Uncle Xi。《经济学人》解释了这个昵称：习

　　世界毫不吝惜对中国、对习大大的点赞，那么他们把火遍中国的“习大大”一词翻成了啥？外媒将习大大音译为“Xi Dada”，意译为“Uncle Xi”。《经济学人》解释了这个昵称：“‘习大大’就是习叔叔的意思。网民、甚至一些官方媒体都会这么称呼他。”