现在的电视剧播出的真的是太多了,并且有很多电视剧第一部与第二部是接着上映,这不禁让我们担心起了演员是怎么把剧本台词背的这么好的,其实在现在的电视剧中,配音演员已经成为了他们最大的帮手,有些时候我们看到,演员们说话的时候不自在,其实他们都
现在的电视剧播出的真的是太多了,并且有很多电视剧第一部与第二部是接着上映,这不禁让我们担心起了演员是怎么把剧本台词背的这么好的,其实在现在的电视剧中,配音演员已经成为了他们最大的帮手,有些时候我们看到,演员们说话的时候不自在,其实他们都是用了配音的。
演员为什么需要配音

当观众吐槽如今荧屏上来来回回都是杨幂、赵丽颖、唐嫣时,殊不知,连电视剧里面的配音也都引起观众审美疲劳了。这不,正在热播的电视剧《三生三世十里桃花》近日就引发观众热烈讨论,不过网友关注的并非只是剧情发展,而是主角的声音过于像“甄嬛”,甚至有网友吐槽:“分明在看《三生三世十里桃花》,结果扑面而来一股’甄嬛风’。”无他,不过是因为主角白浅和甄嬛是同一位配音而已。
论配音演员的重要
别看配音演员的工作是在幕后,其实他们的重要性远超普通人想象。设想,一部剧什么都好,偏偏主演是个普通话带口音的公鸭嗓,一句话就能让人瞬间出戏,请问这剧该怎么看?没错,配音演员就是解决这些问题的人,这个工作在日本被叫做“声优”,有些声优的地位甚至比演员还高,因为演员台词功力不过关,或者现场录音技术不过关,导演团队第一个想到的肯定是合适的配音演员。
配音成了古装剧“潜规则”
“没声音,再好的戏也出不来。”当年知名演员李雪健在某利咽含片广告中的这句经典台词,说明好声音在一部电视剧中的重要作用。业内人士透露,相比现代剧,当前国产古装剧中大多数主角的声音,基本都由后期的配音演员完成。一个重要的客观原因是,古装剧往往需要在影视基地搭建场景才能拍摄,由于不同剧组同时拍摄,甚至有些剧组要拆、搭布景,使得现场环境嘈杂不堪,无法使用同期声,不得不选择后期配音。
许多大制作古装剧的台词年代感浓郁,因而对演员的基本功要求更高,差之毫厘就无法表现出剧中人物的韵味。著名配音演员王明军笑言,有些演员饰演的古装剧角色形象五大三粗,但声音并不孔武有力,“因此必须通过配音来达到声画的和谐统一。”

而想要出色完成配音工作,除了演员的台词基本功,更需要对配音工作具有良好的适应能力。许多演员即便现场拍摄表现不错,配音时却可能出问题。配音演员出身的张涵予坦言,在电视剧《水浒传》中为自己的角色配音时难度很大,“我感觉自己配音时的状态与表演时相差很远,没用同期声,造成难以弥补的先天缺陷。”
对一些演员来说,自己配音实在是吃力不讨好。制片人虎哥透露,不少剧组与演员签订合同时,总片酬中包含了配音的酬劳,一部中等长度的电视剧,后期的配音需要花大约半个月的时间,“很多人以档期忙为由表示无法按要求完成配音,相比难度大且收入低的配音工作,他们更倾向于签约新戏赚取可观的片酬。”此外,对于制片方来说,使用配音演员,对一部电视剧的制作成本影响并不大,因此不少制片方觉得直接请配音演员更省事。
演员依赖配音陷入恶性循环
去年夏天的第22届上海电视节白玉兰奖,《芈月传》成了大赢家,一举摘得最佳电视剧、最佳女主角、最佳女配角三项大奖。不过,剧中孙俪饰演的芈月并非本人配音,也引发业内争议。有人指出,台词过关是演员最基本的素质,希望电视剧演员亲自配音。知名制片人唐丽君就指出:“电视剧界的专业评奖,是不是可以对牺牲档期甚至经济利益、使用原音的演员适当倾斜?”

其实,不少知名演员也在台词上下了功夫,希望自己的声音为表演加分。在拍摄《芈月传》时,孙俪是剧组公认的“台词达人”。第一次看剧本时,她是抱着新华字典看完的,面对台词量最多的角色芈月,她请丈夫邓超帮忙指点,还专门把《甄嬛传》配音导演请到剧组陪自己练台词。但最终,该剧导演郑晓龙还是选择为芈月一角配音,对此他解释,“孙俪的确很努力,但她毕竟没有经过专门的台词训练,表现力和专门的配音演员还是有差距,我们也是反复比较、纠结好久才决定用配音,还是要考虑整个戏的效果。”
不少业内人士表示,坚持全部使用原声在当下的影视圈存在极大困难。但在虎哥看来,绝不能因为配音有困难就让演员降低对台词的要求,“许多年轻演员本身台词就不过关,再一股脑儿依赖配音,就必然陷入恶性循环。”唐丽君认为,演员应该多参与配音工作,这是负责任的表现。她透露,正在热拍的古装大剧《醉玲珑》对配音就很谨慎,“还没定下是否使用配音,但如果配音,肯定要选择合适的人,并让主演和配音演员有充分的交流。”
配音演员的工资收入怎么样?

闭上眼都是他们,一线配音演员2年作品30部以上
根据资料显示,《孤芳不自赏》《三生三世十里桃花》《大唐荣耀》等几部电视剧都有着差不多的配音演员阵容,千人一声的结果是,如果只听声音,感觉就是在看同一部剧。本来,这些电视剧的故事就非常相似,都是有着肩负血海深仇的玛丽苏女主或复仇,或崛起,拍摄地也往往集中在那几个影视城,现在连配音都是固定班底,每部剧的辨识度相对就越来越低了。
其实不只现在,早两年观众就发现,现在为男、女主角配音的边江和季冠霖曾为多部知名影视剧配音,而这两位也堪称配音界的女一号和男一号,不知在多少部电视剧中“你侬我侬”过。根据百度资料显示,短短两年之内,季冠霖就为30余部热播电视剧配过音,边江的配音作品也在30部以上——较为热门的电视剧基本上都出现过这两位配音者的声音。其他一些配音演员,例如姜广涛、沈磊、张杰、乔诗语、刘露,业已成为配音界的流量明星,凡是热门剧集,必有他们出现,他们已经成了热门剧集的标配,所以有了“流水的主演、铁打的配音”这样的说法。

一日可录8集收入与明星天差地别
以配音界一姐季冠霖为例,近期热播的除了《三生三世十里桃花》,正在播出的《那片星空那片海》中郭碧婷饰演的沈螺,以及不久前收官的电视剧《孤芳不自赏》中Angelababy饰演的白娉婷,均是由季冠霖担任配音。问起作品扎堆的现象,季冠霖也有些无奈,“毕竟在接工作的时候很难判断作品的播出时间”。但今年她会尽可能地控制少配一些宫廷剧,提前询问作品播出时间,避免过于集中。

和之前都是一堆人混录相比,季冠霖称“如今一线的配音演员都是单独录。一个人进棚,把所有的台词跳着都录完,就可以走了,下一个人到了,再进棚录他的台词。以前录8集要三天,现在我一天就能录8集。而需要混录的一般是群杂,就是那种两集出来说一句话的角色。”此外,季冠霖日常300~500元一集的收入,相比明星们的身价,可谓非常实惠。季冠霖也表示:“一线的配音演员跟普通配音演员最多也就差两三倍。”
据业内人士透露,目前配音圈始终呈现“水都泼不进”的生态,除了必须具备独特个人特质,才可望打进配音界外,这个行业相对其他也较为封闭,且多数从业者多是转行的话剧演员,或是老配音演员旗下的徒弟,一般新人没关系估计也难以进入该领域。
演员为什么需要配音,配音演员的工资收入怎么样?www.0771ch.net/bagua/87171.html


